Simegn Dires (Dutch)

Ik ben 13 jaar en heb de 4e klas van de lagere school afgemaakt. Mijn ouders vonden dat ik na de 4e klas maar thuis op de ‘boerderij’ moest gaan meehelpen. Ik kon nu wat lezen en schrijven en dat vonden mijn ouders voldoende. Ik heb nog drie broertjes en 2 zusjes.
Een andere belangrijke reden om niet meer naar school te gaan was omdat ik steeds een wond aan mijn voet had. Die wond deed geen pijn en werd niet beter.
Ik had lepra en doordat ik te laat met behandeling ben begonnen heb ik nu ook een hand die niet meer helemaal goed beweeegt en kan ik met mijn rechter hand niet meer voelen, bevoorbeeld of iets te heet is. Hierdoor heb ik al ook al wat ‘ongelukjes’ met mijn handen gehad en zijn mijn vingers een beetje misvormd. Aan mijn voet mis ik nu een grote teen.
In het ziekenhuis heb ik nu geleerd dat ik goed moet op letten wat ik met mijn handen doe en dat ik altijd schoenen moet dragen. Ik wil liever niet meer naar huis toe omdat ik dan bang ben dat ik weer wondjes krijg aan mijn voeten omdat ik dan lange afstanden moet lopen. Ik moet nu nog wat medicijnen slikken en dan wordt mijn hand geopereerd zodat ik de hand weer beter kan gebruiken.
Ik logeer nu bij een paar katholieke zusters die vlakbij het ziekenhuis wonen. Elke dag loop ik de korte afstand naar het ziekenhuis om oefeningen te doen met mijn hand. Ik wacht op de dag dat de dokter mij kan opereren. Mijn vader was de eerste weken bij mij maar die is allang weer naar huis vertrokken. Twee lange dagen reizen hier vandaan.
Mijn vader heeft geregeld dat ik na de operatie hier in Addis Ababa zal blijven vlakbij het ziekenhuis. Ik ga dan wonen en werken voor een andere vrouw die lepra heeft gehad. Ik ga haar helpen met het huishouden en meel voor haar maken uit graan.
Ik vind het fijn hier in Addis en heb al vele vrienden in het lepradorp.

PS. Ik ben er van overtuigd dat Simegn het hier vlak bij ons in het lepradorp reuze naar haar zin zal hebben. Er is hier water, electriciteit en er zijn vele vrienden voor haar. Het feit dat haar vader zijn 13 jarige dochter hier achterlaat betekent ook dat er een kind minder is om te voeden....maar ook dat de huwelijks kansen voor de andere kinderen normaal zijn want er is geen lepra in het gezin. Wim